{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

MENU CART {{currentCart.getItemCount()}}
PP503, The Chair

PP503, The Chair

Hans J. Wegner
Designed in 1949
製造商 PP Møbler
櫻桃木.皮革


NT$190,000
{{shoplineProductReview.avg_score}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{shoplineProductReview.total}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}
{{amazonProductReview.avg_rating}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{amazonProductReview.total_comment_count}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}
Quantity Product set quantity
The maximum quantity per submit is 99999
This quantity is invalid, please enter a valid quantity.
Sold Out

Not enough stock.
Your item was not added to your cart.

Not enough stock.
Please adjust your quantity.

{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}

{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}

Limit {{ product.max_order_quantity }} per order.

Only {{ quantityOfStock }} item(s) left.

Please message the shop owner for order details.

Description

在Wegner設計的眾多作品中,中國明式座椅中優雅的彎曲扶手,以及簡練的結構對Wegner有很大的影響。包括1943年的中國椅(Chinese Chair)和1949年的Y Chair (Wishbone Chair),但最重要的是1949年的圓椅(Round Chair),這件標誌性的傑作,迄今已被人敬稱為”The Chair”。

The Chair於1949年哥本哈根匠師公會展中,在Johannes Hansen展位首次展出藤椅面纏背的版本-JH501;在1950年推出了皮革椅面的-JH503。1950年2月JH501在美國” Interiors ”雜誌更以全頁介紹,這篇報導讓丹麥家具在商業銷售上獲得很大突破,並且得到美國的大筆訂單。 

這件作品最初設計時因為椅背和扶手分成三段,連結的斷面木紋無法連貫所以背部以藤皮纏繞包覆修飾。在次年推出的JH503,在椅背就改以W型的接榫,一方面增加了膠合面積讓結構更加穩固,也美化了斷面木紋無法連貫的問題。JH501背部纏藤的版本持續生產至在60年代。90年代初期Johannes Hansen結束經營,Wegner將The Chair和其他許多作品交給PP Møbler繼續生產。

這件作品在美學上,可說是對於傳統的再創新,將裝飾去蕪存菁,體現出結構的美感,整件作品以12個組件構成,線條流暢,特別是椅背與扶手的轉折線條最為優美。精細的做工與多方位的欣賞視角,忠實地表達出Wegner的理念: ” A chair is to have no backside. It should be beautiful from all sides and angles.” (一張椅子沒有所謂前後,它必須在各個角度與方向都是美的)。在功能上,The Chair的椅背曲度提供了背部良好的支撐力,兩側延伸至最前端的扶手增加了椅子的包覆性,也提升了穩定度,超乎想像的舒適感也讓它廣受好評。

這張椅子每每在重要場合中出現,如1960年世界第一場總統電視辯論會,美國副總統尼克森和甘迺迪參議員就選擇了JH503,2009年哥本哈根聯合國氣候變遷會議(UN Climate Change Conference 2009)時,各國元首的會議椅也同樣使用。

商品編號:AC180s

Related Products